Chi siamo

Siamo due traduttrici e interpreti autonome, che hanno deciso di unire le proprie forze, esperienze e conoscenze per offrirvi un servizio completo nel campo delle traduzioni, dell’interpretariato e dell’insegnamento della lingua italiana.

Perchè scegliere proprio noi?
Perchè rivolgerci concretamente a noi due? Possediamo la formazione universitaria necessaria, esperianza pluriennale e l’indispensabile strumentazione informatica e tecnica. Conosciamo profondamente la mentalità e l’ambiente italiano. Durante la nostra attività professionale nel campo delle traduzioni e dell’interpretariato abbiamo lavorato a numerosi progetti di traduzione, dal cliente di piccole dimensioni alla grande azienda, comprese alcune realtà istituzionali.

Il nostro motto:
Ci impegniamo ad attenerci al dovere di correttezza, lealtà, dignità e decoro. Dobbiamo adempiere con scrupolo e diligenza all'incarico affidatoci. Ci obblighiamo a mantenere il segreto professionale sull'attività svolta e la riservatezza sugli affari trattati qualora lo richiedesse il caratterie fiduciario della prestazione.